《鱼翅与花椒》

一段话说明『这本书主要讲什么?』

作者是扶霞·邓洛普,一个英国的美食爱好者(吃货),来中国研究中国美食以及饮食文化,里面有提及川菜、湘菜、扬州菜等。

这本书主要讲什么?

一切从一个皮蛋开始

1992年秋天的时候,因为扶霞做了一份亚太地区新闻报道助理编辑的工作,读了几份关于中国的新闻和资料,对中国产生的兴趣,然后打算去看看,正好香港有一些朋友,所以第一站就去了香港。

然后他表哥点了一份皮蛋,皮蛋这东西咱们中国人从小就接触,没觉得有什么不对的地方,但是扶霞面对一盘被切成两半黑黝黝的皮蛋,觉得有点恶臭甚至有点恶心。这就是她对中国菜的第一印象。

然后几天后她去了广州的『清平市场』,一个卖中药材的地方。然后就在全国到处瞎逛了一下,这次的经历让扶霞真是大开眼界,发现中国是如此的生机勃勃,但又是如此的杂乱无章,跟之前以为的呆板印象完全不同。

回去之后扶霞就开始报班学习中文,打着研究『中国少数民族』的幌子『骗』来经费成为了中国的留学生。

成都

1994年的时候开始在成都留学,成都是个好地方,美食特别多,而且成都是一个有名的悠闲城市,真的非常适合做『研究』。因为对中国菜感兴趣,喜欢到餐馆后厨学习,因为是个外国人,这个事情还被传遍,还有人特地教她中国菜,还认识了一些朋友。

那个时候大家对西方的菜就是沙拉和汉堡,扶霞还特意想请身边的中国朋友吃西餐,以改善他们对西餐的误解,只可惜那个时候西餐的材料太难买了,所以最终失败了。

在成都呆了一年之后,扶霞受朋友启发去了四川烹饪高等专科学校学习了正式的烹饪课,每周两节课,不仅学习了川菜还学习了中国的烹饪。

暑假的时候还和几个外国朋友一起去了西藏、甘肃、青海、川西,那个时候景区没有过度开发,景色非常美,真是让我羡慕。

留学生生涯结束之后,扶霞回到了伦敦开始读研,写了一本川菜的书,但是遭到6家出版社的拒绝,1年后再再次尝试出版,这次写了很详细的计划,最后终于拿到了出版合同,然后扶霞又跑去成都研究了3年川菜。

长沙

2003年2月扶霞为她的第二本书做研究,来到了长沙,这次她要研究湘菜了。正好不巧还赶上了『非典』,虽然比不上在四川宛如天堂般的日志,但扶霞最后还是决定留下来继续研究。

湘菜是战争时期的菜,给人的第一印象就是『莽撞直率』,口味比较『重』。长沙古建筑遗留的太少了,是因为1938年,面对日军的攻击,当局采取了焦土政策,寺庙、庭院楼台等全部被烧毁,挺可惜的。

『非典』期间人们被要求去医院办理健康证,商场酒店门口都要用体温枪测温度,大家都戴起来了口罩,几乎所有的餐厅都关门了,除了智能手机之外我感觉跟这次的新冠差不多。

为了研究『毛式菜』扶霞还去了老主席的老家韶山。最终出版了一本书《革命中餐书谱:湘菜》

香港

扶霞一直把香港当作一个『减压仓』,香港中西方文化结合的地方,可以作为扶霞老家和中国的过度点。

香港有吃早餐的习惯,而莲香楼是为数不多历史悠久的传统茶楼了。为什么香港以前茶楼那么多,是因为在香港通常都是一大家挤在一起住,厨房可能是公共设施,或者根本没有厨房,而茶楼正好便宜又方便。但是随着房价越来越高,很多茶楼都关门了。1997年亚洲金融危机之后催生了很多香港『私房菜』馆,一种规模很小的地下非法小饭馆,招揽生意全靠口碑,这些私房菜馆位置隐蔽,不是圈内人士是不会知道地址的,外表看起来可能是一个小公司。这种餐馆不用交税,也没有高额的门面费。全凭手艺,有些私房菜馆甚至要提前好几个月预约。

另外扶霞在书中还提到了陆羽茶室。

北京

有一年圣诞扶霞去了一趟北京,然后书中给我们科普了一下皇家烹饪,顺便讲了一些溥仪的历史。

仿膳饭庄是专门做中国宫廷菜的,特别注重从满汉全席代表作品中衍生而来的菜,在北京的朋友可以去尝尝。

福建

福建曾经是中国海上国际贸易中心,虽然现在知名度不大,但是这里却是中国茶叶的最重要来源之一。

这次福建之行,扶霞让我知道了福建的野味。工资太少,很多人开始卖起来野生动物,补贴家用。一般人也只是吃吃蛇、野鸡、野兔、野甲鱼什么的,像熊掌这种国家二级保护动物吃的人不多 ,毕竟比较贵(2000多一个熊掌),另外扶霞还真的看到了当地的人在养熊。

吃喝是中国社交关系的核心,用昂贵的菜肴招待朋友和生意伙伴,不仅能显示你的尊敬与热情,而且还能拉近你们的关系。中国人太多,已经把淡水野生鱼吃的差不多了,野生龟一直从东南亚进口,海参也去厄瓜多尔的加拉巴哥群岛捕捞,著名的穿山甲已经被我们吃的快灭绝了。

苏州

每年农历9月,母蟹肥了,之后公蟹也可以吃了。全中国公认最好的大闸蟹在苏州的阳澄湖附近,但是苏州的昆山已经严重商业化了,每年10月份,很多人来这里吃蟹,拍照打卡。

另外蟹属大寒,吃的时候最好配点酒(绍兴酒),免得胃痛。

扬州

扬州作为江南地区美食之都,也是『淮扬菜』的摇篮,2007年的时候扶霞决定去看看。在铁路发展起来之前,扬州一直作为大运河上的重要城市,曾经是非常繁荣与富有的城市。

淮扬菜完美融合了华北华南烹饪传统的长处,达到一种艺术的平衡,而且选料异常挑剔,素有『醉蟹不看灯、风鸡不过灯、刀鱼不过清明、鲟鱼不过端午』之说。如果说湘菜是战时菜,那么淮扬菜就是和平菜(吃的讲究)。

如果去扬州玩,可以尝一下『三头宴』:拆烩鲢鱼头、蟹粉狮子头、扒烧整猪头,逛一下扬州瘦西湖、何园。在当地的领导保护和复兴下,扬州没有变得很商业化,古建筑保留的比较好。

花椒

川菜少不了花椒,全四川省最好的花椒在汉源县,汉源县最好的花椒在清溪镇,号称能产出最好花椒的地方在建黎乡牛市坡。

花椒也分等级,最好的花椒是贡品,叫『清溪贡椒』又称『娃娃椒』。扶霞一共去了两次汉源,第一次去带回来一个花椒树种,本想带回英国,但是因为那个时候英国正处于口蹄疫,过境之前放弃带回。5年之后再去去了汉源,听说是来宣传清溪贡椒的,所以受到当地政府的『款待』,请吃了大餐。又帮忙买了正宗清溪花椒。比较有戏剧化的是,当地官员第一次给买的清溪花椒居然不是本地花椒,当地都有很多假货,可想而知正宗的清溪花椒有多难买。

关于味精

味精是由日本科学家池田菊苗发明的,提纯了海带里面的呈味物质,就是所谓的鲜味。其实西方人很排斥人工制造的味精,因为西方的厨师和『吃货』通常的哲学是『回归自然』。但是味精就是现代与科学在烹饪界的代名词。

味精在中国火是因为能低成本的让一碗热水+葱花就能做一碗汤出来,作者的原则就是不使用人造调味品(味精)。想要鲜就自己买好食材,熬制高汤。现在去外面吃饭,餐馆的菜都会放味精,好吃是好吃,但是之后会口渴,舌头也不舒服。

推荐理由

今天推荐的这本书叫《鱼翅与花椒》,整本书看下来,不仅学会了一些跟吃有关系的知识,而且还长了一些见识(学习历史)。整本书非常有趣,翻译也非常棒。我是年过期间看完的,一般都是睡前看一章节(只有那个点才有时间看书),有好几次都是一边咽口水一边看的😭。

另外作者扶霞在每章结尾之前还贴上了跟此章节有关的食谱,有兴趣的朋友可以照着做做看。